New Features in This Release

Compared to version 2.5, the changes in this version include:

New features

  • Grammar check (by MS Word)
  • SDL Studio (*.sdlproj) files support
  • Tag validation on the fly
  • Recognition of plain text tags (read-only)
  • Search including tags


  • Reduced False positives for some checks
  • Extended Suggested auto-fix cases for Common and Consistency checks
  • Many user interface improvements (improved segment editor, more convenient report appearance)
  • Revised End punctuation and Inconsistent number of sentences checks for languages with specific punctuation (e.g. Chinese, Thai and so on)
  • More usable tag appearance (including MemoQ)
  • Improved MS Word support (headers, footers and text boxes are also checked)